手机浏览器扫描二维码访问
听到林义哲说出这样一番话来,威妥玛的心里一惊,但他的脸上,仍然保持着平静。
“您为什么这么说?”
威妥玛笑了笑,问道。
“您对英国最大的贡献,是开辟了英国了解中国的渠道。”
林义哲说道,“您创立的拼音法对两国文化交流所起的贡献,和日后所能为英国带来的利益,远远大于您这一次向中国索取的权益。”
“噢?您竟然这么认为?”
威妥玛惊奇的说道。
“您要知道,许多国家和民族之间,之所以会爆发战争,很多时候,是因为相互之间的不够了解,又缺乏沟通的渠道。”
林义哲说道,“英国和中国也是这样,如果双方有足够的了解,战争本来是可以避免的。
而现在,您创立的拼音法,是英国和中国增进了解的有力工具,尽管它现在的作用还没有完全表现出来,但我相信,在不久的将来,它一定会成为英国和中国伟大友谊的象征。
而您的名字,将因为它,而永远的铭刻于史书当中。”
林义哲对于“威妥玛拼音”
的高度评价,并不是空穴来风。
威妥玛在上海海关工作时,就曾负责对来自英国本土的海关人员进行汉语培训。
他先后在1859年著《寻津录》,1867年撰写了汉语教科书《语言自迩集》,成功发展了用拉丁字母写汉字地名的方法,称作“威妥玛拼音”
,成为中国地名、人名及事物名称外译之译音标准。
威妥玛用了8年的时间制定正字法。
几经反复,几易其稿。
最后才完成。
他写的《语言自迩集》是一部容量巨大,内容包括西方人学习汉语的教本、北京话口语实录描写及汉语语法研究之集大成的著作。
它的重要价值除了在北京话和普通话历史乃至中国语言学史上的开拓意义外,还在于这是一部注重现代汉语口语教学并用拉丁字母注音的“对外汉语教材”
的开先河之作,为中英两国的文化交流做出了不可磨灭的贡献。
林义哲知道,事实上,直至20世纪50年代中国研制出“汉语拼音方案”
之前,这么多年里,几乎不再有人“发明”
新的字母拼音方案。
威妥玛创立的这一套音标。
能够历时100多年而不衰,除为风气之先外,确有其自身独到的长处和优势。
威妥玛听了林义哲对自己创立的“威妥玛拼音”
的高度评价,心中感动不已,原本对林义哲的敌意也消散了大半。
毕竟,不是每个英国人和中国人,都会了解“威妥玛拼音”
的价值的!
而刚才林义哲说的话中关于两国之间应当增进了解的见解。
也让他敬佩不已!
“在我看来,在您任职期间,您对中国的贡献,远大于您对英国的贡献。”
没等威妥玛发出感叹,林义哲又说出了一句石破天惊之语。
“我对中国的贡献?”
风雷激荡的时代大潮,改革开放的春天号角,薛向这条小鱼儿偶然破开时空,一头扎进了历史这条大阴沟。且看他如何借助先知先觉,纵横捭阖,架构经营,一步步迈向神坛。...
踩了狗屎运,一朝当皇后,周暄很淡定。然而皇帝有些花,周暄揉揉太阳穴,有些不淡定了。当她在一个特殊的情况下,遇到了另外一个人,她就更不淡定了。这一个不淡定,草菅了多少人命,血腥了多少风雨。折腾一辈子,她只是想找个靠谱的男人,安安静静过一辈子。最后,俗之又俗一句话愿得一心人,白首不相离。入坑必读1本文架空,谢绝考据。2冷血文,女主是个坏女人。宫斗女主大约都不怎么善良,但她不善良得特别。3皇帝渣男,让我们一起抵制渣男,虐虐虐。渡长安引商开了一间道观,以超度亡灵为生,但是她从不相信这世上有鬼。直到诸多恶鬼找上了门,她决定找个会捉鬼的相好。...
一朝安定,百年大国战乱终休。而隐藏在安稳现世的一桩阴谋却按捺不住,破土而出。 她是名将之女,生性清冷。一双眼堪透灵析。本可安妥度日,却被卷入阴谋之中,不得已,素手染血,承袭乃父杀伐决断。有个优点,极其护短。 小小一个将军府我犯了又如何?晋王世子趾高气扬,抬手指着那北裘将军府的匾额,大放厥词。 人不犯我我不犯人,人若犯我断子绝孙,人还犯我斩草除根。她声音冷然似冰,与往日温和如水简直判若两人,末了,得她一个清冷的笑意若你是九命猫妖的话,大可一试。 恶霸世子上前一步就要将那牌匾打下,她冷笑一声,挥鞭痛抽,鞭子缠在恶霸世子手上,红痕清晰可见。 如何?她问。 恶霸世子死不悔改本世子就不信你敢拿我怎么样! 试试。 轻描淡写的语气伴随着的是骨骼碎裂的声音,当下立刻听见了那恶霸杀猪般的惨叫声! ◆◇◇◆◆◇◇◆ 他是皇室传承,尊荣无限,一双手掌控万人生死。却周旋与虎狼之间,尔虞我诈,以谋为刃,斩恶贼,一展杀伐决断之风。有个缺点,喜欢逗她。 明日灯火节,一起出游可好?他笑,若星辰璀璨。 她漠然不语,手中的银针起起落落在他手臂上。 后日姑母那处有一个赏花宴,邀你前往可好?他不死心,一张俊脸凑到她跟前,厚颜无耻。 她依旧不理不睬,只是手中的力道却是加重了几分,疼得他呲牙咧嘴。 我有一坛子珍藏的‘公主醉’,千金难买。 她眸子一亮,莞尔道条件呢。 灯火节一起出游可好。 好! 灯影重重下,是他得逞的笑意。...
中央警卫局最强兵王楚寒强行退役,只为照顾死去战友的清纯小妹。迫于生计的他到酒吧做了一名调酒师。不曾想,绝色酒吧老板娘,冰山小萝莉,千金大小姐全部对他芳心暗许投怀送抱!且看一个爷们在繁华都市里是如何靠智慧和铁拳来做到醉卧美人膝,醒掌天下权,最终打下一片属于他自己的金钱帝国!绝对热血,绝对刺激!请看...
灵域中,道士系的进阶职业为召唤师和炼阵师!我本求逍遥,奈何他人不安生。惹恼了我,你得有承受被报复的觉悟!财富,美女,装备,召唤兽,技能,一网打尽!局势因他而改变,游戏因他而疯狂!(感谢秦武阳兄弟的打赏,谢谢!...
闪婚军人老公,婚后生活完美的合不拢腿!你在勾引我!某人恶人先告状。她一脸委屈我没有可怜她白天学业忙,晚上还要努力喂狼。女人,该履行你的义务了!呜呜,她不想被吃干抹净啊,奈何老公实在太凶猛!...