手机浏览器扫描二维码访问
邢远继续翻译,在笔记本上写着罗尔塞语的单词以及拼法。
罗尔塞语是音素文字,字母36个,音素48个,元音音素20个,辅音音素28个,当然这只是比较官方的说法,面向包括【盲者】在内的普通市民。
邢远后来发现,官方对罗尔塞语的描述其实并不完全准确,他们在模糊一些东西,真正的罗尔塞语并不完全是公布出来的那样。
什么意思呢。
邢远在学习中发现,不同等级的公民使用的罗尔塞语在几个方面上存在差异。
【盲者】、【无知者】使用的是通用版罗尔塞语,而【察知者】之上使用的罗尔塞语则有所不同。
【察知者】、【初见者】的市民会使用前两者所不用或极少用的词汇,还有句法、语法。
因此,邢远可以根据异界朋友们的语言习惯,大抵判断出他们是在【察知者】之下还是之上,但是更高的区分,因为缺乏语料和交流,他还没有完全摸清。
但这是一个神奇的发现,这意味着,不同等级的市民所使用的语言存在等级上的区分,他们所受到的语言教育是不一样的。
而更神奇的是,异界高层居然可以实现这点,想必用的是自己想象不到的手段吧,比如说魔法。
“异界朋友对知识的警惕体现到了语言的等级化上。
通常来说,语言是知识的最好载体,限制知识必然从语言学习开始。
刚来异界的时候,我只能找到非常初级字词典,就是这个原因。”
邢远回忆过去,忽然感觉时间过的真快。
也许有人会问,人类社会无时无刻不在交流,怎么可能实现语言上的等级化、区别化。
但历史上还真不是没有,语言的等级色彩、群体色彩即使是在现代都还存在,只是表现形式没有异界这么神奇,还会造成认知上的实质影响。
“但也不是说【盲者】就一定说不出高级概念,有时还是可以说出来的,关键在于对概念的自觉性,也即自己知道自己在说什么、表达什么,自己是概念的使用者,而不是被使用者。”
邢远估计,异界朋友原来使用的语言应该没有明显等级区别,是到了某个时点,比如几百年前,才发生了区别。
“不可思议,就像巴别塔的故事一样。”
传说,人类联合起来,试图兴建通往上天的高塔。
而上帝毁灭了高塔,让人类说不同的语言,使人类相互之间不能沟通。
人类自此各散东西,走向分裂。
*
这个故事有很多说法,最为普通的解释就是上帝因为人类触怒了祂,所以惩罚了人类。
不过,邢远还知道更多、更神奇的解释,那只是人类视角的一种解释。
“现在想来,异界现在的情况就好像巴别塔的故事照进了现实。”
或者说,双方在问题的解决思路上达成了一致。
“不过,我的情况好像跟异界朋友不一样,我能清楚地接收他们的概念,理解他们的语言,不会在认知上屏蔽掉或者模糊掉【察知者】以上说出的高级概念、句法等。”
邢远对此有一个非常理所当然的解释,那就是因为自己是外来者。
【盲者】是罗尔城针对他目前的认知水平所给出的判断,但实际上,自己应该是尚不受异界法则影响的【外来者】。
在某种意义上,自己还真处在一个相对危险的处境。
“说到这里,我还真得感谢房东先生。”
房东先生热情又亲切,非常爱笑,总是鼓励自己。
自己的异界市民身份还是房东先生帮忙登记的,要不是房东先生,自己恐怕到现在都找不到住的地方呢。
高瘦、皮肤偏黑、乐善好施、又爱笑的大善人,大概就是邢远对房东的基本印象。
可惜的是,房东先生平时行踪不定,基本只会在收租日出现,不知道都在哪里忙事业。
想到这里,邢远余光看见当前时间已经到了9:56,自己居然已经浪费这么多时间了。
他很快翻开笔记新的一页,在上面飞快地写了几行字。
但是几分钟后,他又划掉了。
因为不满意,漏词,6个词的拼法错误,8个词的用法错误,3句话的语法错误,描写的方式也过于平铺直叙,还不自觉地写出了多余的东西。
金銮殿上,两女争夫,怒目相视。湛王提议,同娶双珠,不分大小,娄家大小姐怒甩湛王,放言从今以后,老死不相往来。娄瑾玉酒楼买醉,悼念自己短暂的爱情,不想竟遇上了传说中的断袖王爷邵瑀辰。一时酒壮怂人胆,糊里糊涂睡了人家瑀王爷,然后逃之夭夭。三年之后,娄家大小姐回京,不想竟带回了三只拖油瓶,一时之间谣言四起。娄瑾玉,你好大的胆子,竟然敢偷本王的崽,还一偷就是三个!某女美眸微挑,孩子可不能乱认,你一断袖王爷,生得出来吗?某王咬牙,试试不就知道了?试就试!一年之后,娄家大小姐又生了两只崽子...
我赌一毛钱,你肯定追不到他!林汐玥情窦初开想要倒追男神,却被从小一起长大的竹马唱衰。我赌两毛钱,我一定能追到他!她不甘示弱地吼了回去。没想到,那个从小就跟她不对盘的家伙为了这个赌约也是拼了。她给男神的情书被他换成了诅咒信,给男神织的围巾被他围在了脖子上,给男神做的便当全被他吃光林汐玥怒了不就是一毛钱吗,你至于这么输不起吗!他将她逼至墙角,强势壁咚不是输不起一毛钱,而是输不起你!任时光匆匆流逝我只欺负你,因为我的眼里只看得到你。(√超甜宠文,√日更,√坑品保证,√已有系列完结文青梅且把时光暖青梅初长成腹黑竹马咬一口,其中青梅初长成已出版。)...
一枚戒指,改变整个人生。百世吊丝逆天改命,不但要改变自己,还要连带其他平行世界的自己,全都要改变。对此,马小虎只有毅然决然的踏入了这条不归路。...
异能少女平生两大爱好,玩和美男,穿在个软弱的将军小姐身上。斗姨娘,惩渣姐,废伪兄,花花草草做武器,某女玩的是风生水起,一道圣旨指婚给一只披着羊皮的狼,好吧,看你还算有点财势又那么秀色可餐的份上,姐就勉为其难跟你混了。...
太平盛世,却隐藏着惊人的逆流。我,肖飞扬,却要向这些逆流宣战。为了人类的平和,为了家园的安宁,我要出战。我靠的是什么?剑道,龙吟,龙吟剑道。已经完成我的阴阳女友混世风流,完本保证。多多收藏推荐。...
成亲七年,她倾尽所有,全心付出。却不想他官拜丞相之日,所谓的良人拥着善良柔弱的妹妹,冷眼看她胎落身死。她恨,她怒,她怨…她发誓如有来世,她定要血债血偿,将欺她负她害她之人打入十八层地狱,让他们永世不得超生。本以为身死魂灭,却不想老天垂怜,让她重生。这一世她断情绝爱,斗姨娘,惩庶妹,报母仇这一世她惊才绝艳,拒渣男,斗皇权,显风华且看她如何扫除一切障碍,走向辉煌幸福的人生?又是谁一直替她遮风挡雨,予以她一世荣宠?精彩片段1听说你要招亲?一袭黑衣,满目赤红的男子如风一般闯进屋里,将某个可恶的女人拽进怀中质问。我这个年龄早该成亲生子,招亲并不奇怪!不准!某男微眯着双眼,我娶你!精彩片段2昭儿,只要你留在我身边,我什么都可以给你!幡然...