手机浏览器扫描二维码访问
——《般若波罗蜜》题释
什么是“般若波罗蜜”
?说实在的,这可真不是那么容易回答的问题。
按照通常的解释,“般若波罗蜜”
是梵文的音译,意思是“妙智能到彼岸”
。
这里的“般若”
是指无上的智慧。
“波罗蜜”
的本意是“事究竟”
,也就是“到彼岸”
的意思。
不过,“般若波罗蜜”
并非是这么几句话就能说清的。
另外,需要特别注意的是,“般若”
这两个字不能按照现在的普通话语音来念。
因为这是南北朝和唐朝时期的译文,和我们今天的普通话语音,已经相差很多了。
传统上一般都读作“波热”
或“钵诺”
以为正确。
另据懂得梵文的朋友介绍,更确切地应该读作“巴尼亚”
才接近原音。
“波罗蜜”
接近原音的读法是“巴拉咪达”
。
这样,“般若波罗蜜”
的正确而完整的读音,应该是“巴尼亚巴拉咪达”
,也就是唐朝人所发音的“般若波罗蜜多”
才对。
也就是说,“般若波罗蜜”
和“般若波罗蜜多”
是一个意思,只是翻译的不同而已。
那么,到底什么是“般若波罗蜜”
呢?
禅宗经典《六祖坛经》里,禅宗六祖慧能大师如是说,什么叫“般若”
呢?“般若”
就是智慧。
如果在任何时候,任何场合,能够做到念念不愚,而富于智慧,这就是般若相伴。
如果一旦有所迷惑,那么般若就会立刻消失无踪了。
如果一旦灵机一动而智慧生起,那就是般若现前的缘故了。
她平生最大的隐患就是度假时一不小心惹上了M国的超级冷酷的大总统,而且还一不小心留下了一个小包子。...
叼丝杨浩过过着平淡的生活,然而心中的女神却突然对他展开了疯狂的追求女神,你这是闹哪样啊?俗说话男追女,隔重山女追男,隔重纱(每天两更保底,新书还需要大家多支持点击收藏推荐打赏什么的能支持就支持一下吧,幽海在这里先行谢过了!)交流群428-620-293...
小说蛛行火影琉炎净世著蛛行火影全文阅读...
几千上万米的深海究竟存在怎样恐怖的景象?那里到底有没有高智商生物?莫名其妙变成一条鱼的吴志将在暗无天日的深海内不断吞噬变强。未知巨鱼,惊天海怪变身之谜,人形生物他的征途,是那强者生存的深邃大海!...
一代元婴修士花无烟意外重生,作为地球唯一的修仙者,看他如何纵横世间,阅遍天下美人!...
他是万众瞩目的姜氏集团总裁,却偏偏爱上了平凡的她。她以为他们会幸福一辈子,却在父母离异那天,他牵着怀孕的小三出现在她的面前,居高临下的看着她。她以为他在玩她,他却对她温柔有加。你能不能,不和她订婚?她满心期待的祈求他。不能。两个字,凉彻心扉。何时艾,你竟然想忘记我?他朝她怒吼。对。她淡笑。不是说好了再见面是陌人吗?为何又穷追不舍?...