乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第78章 换班(第1页)

翻译的进度虽然缓慢,而且并不顺利,但是经过无数次的尝试,也总能找到一番乐趣。

渐渐的他也摸索出一些心得来,梁老师的译本不再被高小胜视为权威,他对这首诗有了自己的理解。

“你这一节翻译的还不错,可以采纳到正文中”

,高小胜听到梁月的这句话时,简直不敢相信自己的耳朵,这两个月来,每一次开组会,高小胜被挑出的问题是最多的。

这是可以理解的,毕竟别人勤勤恳恳在大学苦修四年,术业有专攻,他们比他这个业余的水平高,是理所当然的事。

但是看着同组的其他人多多少少会被梁老师表扬几次,自己一次都没有,心里多少有些不是滋味。

要不是高小胜心态好,估计都得抑郁了,不患寡而患不均嘛。

“但是不足的地方还是挺多的,你也别高兴得太早”

,看着高小胜站在那里傻乐,梁月也不由地在心里偷笑,笑得还挺开心的,看来心理状态还不错,她还怕这孩子受不住打击呢。

“梁老师,不用你说了,每个星期的组会都在加深我对这件事的认知”

,不过虽然每次都被指出很多问题来,高小胜还是挺开心的。

因为梁老师把他和研究生们放在同一水平线上,哪怕他表现得不尽人意,也没有因此而放宽对他的要求。

区别对待是高小胜最接受不了的,既然加入了这个小组,便不能把年龄小作为自己的护身符,一切都应当向大家看齐。

“那就好,你也不要怪我对你要求太严苛了,我是觉得你在文学艺术方面相当有灵性,不好好培养太可惜了”

“梁老师,我万一以后不想从事这方面的工作呢”

,高小胜小心翼翼地抬头看着梁月的眼睛,他有些担心梁老师会失望。

“你怕什么,难道你以后不想当翻译,我还捆着你去不成”

,看着高小胜紧张兮兮的样子,梁月噗嗤一笑,本来绷直的嘴角瞬间上扬。

“我教你这些纯粹就是因为你本身有天赋,也愿意去学,仅此而已。

在我看来,你不是一种工具,把你培养成材,也不是想叫你在这个社会上,做一个合格的螺丝钉”

“我也常常跟你方老师抱怨,现在的教育太把人工具化了,仿佛这些学生人生唯一目标便是找到一份好的工作”

“师范院校的唯一目的就是培养老师,医学校也只为培养医生,可是最基本的东西他们忽略了,那便是如何培养学生,成为一个有独立思想的人”

“爱和死亡明明是人类永恒的话题,可这方面的教育也几乎没有,以至于许多人既不会爱自己,也不会爱别人,亲情、爱情、友情都一塌糊涂”

“我想,你在翻译的过程中,学到的远不止是如何把诗歌翻译好,你对诗歌的理解也会更加深刻,还有你的表达能力、心理素质、团队协作能力都会有大幅度地提高。”

“thatsall”

.

高小胜被这一番话震撼到了,呆呆地站在那儿几分钟都没能够开口说一句话,他之前一直以为梁老师希望自己继承她的衣钵,他太小看梁老师的心胸了。

此刻,他只想向梁老师竖起大拇指,这思想境界,领先时代至少五十年。

两个月的暑假过得比上学还累,又到了开学日,终于可以休息了,高小胜狠狠地松了一口气。

“同学们先停一下,不用急着搬东西”

热门小说推荐
透视兵王

透视兵王

佣兵之王重生之后获得透视异能。重回都市他游戏人间,万花丛中过,片叶不沾身。为了得到他不论是御姐警花萝莉,还是高傲清冷的女神,都要用尽手段。和他做朋友是你今生的幸运!和他做敌人是你前世造的孽!...

辣手小村医

辣手小村医

乡村少年李小生偶得龙珠,看他如何龙颜大悦,临幸后宫佳丽三千...

重生功夫巨星

重生功夫巨星

一个三流的歌手,四流的演员,不入流的导演,重生异世,欲凭借脑海之中那些经典的歌曲,火爆的电影,打造一个属于自己的娱乐王国。只是让他没有想到的是,真正让他名动世界的不是那些歌曲电影,而是是他的拳头!明星会国术,谁也挡不住!本故事纯属虚构,如有巧合,纯属鬼扯!...

大虫子的至尊惩戒

大虫子的至尊惩戒

当姬无夜成为一只小虫子的时候,他的内心是绝望的。但是当他发现自己带着召唤师技能‘惩戒’,并且似乎是虚空恐惧的本体时,他意识到,自己似乎要超神了。我有一个小小的梦想!吞掉无数个敌人!将自己变得和一个星系一般大小!强横无比的星际战士?我一个惩戒下去,你可能会死。主宰一片星域的机甲战队?我一个野性尖叫,你可能连能源都会熄灭。数万公里的星际战舰?星球大小的武装空间站?在姬无夜看来,也就是个炮兵和超级兵的区别而已,他一口下去,对方可能连渣都没了。对你而言,死亡并不是终结。因为你将永远成为我的一部分!(ps好饿好饿快点把票票扔过来喂饱我)...

爱你蚀骨

爱你蚀骨

我从未想过有一天席慕深会带着怀孕的小三,逼我离婚,我惨败在小三张狂的笑声中,从此,我走上了复仇之路淡狸的的新浪微博淡浅淡狸可以关注我,和我聊天...

绝世神墟

绝世神墟

绝世神墟最新章节列小说绝世神墟十一跃著绝世神墟全文阅读关于绝世神墟自古千年一圣人,万年一天帝。由于天地规则大变,荒天帝归去万年之后,世间无帝,连圣人也少之又少。一个平凡少年出身在这个无帝的时代,经过无限努力,成为主人间沉浮的至强者,最后踏天而上。...

每日热搜小说推荐